Il tutorial del cappotto a ruota: prima parte!

Ciao e bentornat*! Torna con oggi il nuovo tutorial di modellismo, per #modellismoinsieme! New pattern making tutorial!

Come nel passato tutorial, che trovate qui, inziamo con la prima parte del tutorial che vi illustrerà come creare da sol* il modello per questo cappotto a ruota!

As the previous tutorial, that you can find here, this first part will illustrate the pieces that will compose the pattern.

Come funziona questo tutorial? How this tutorial works?

Ogni settimana pubblicherò un pezzettino di modello e di spiegazione affinchè, se volete rifarlo con calma, avete tutto il tempo!

Each week I’ll publish a part of the tutorial, leaving you the time to think about it and recreate it!

Oggi iniziamo a vedere da quanti pezzi è composto il modello del cappotto a ruota che vi ho mostrato la scorsa settimana e vi consiglio di fare sempre questo passaggio quando volete riprodurre qualcosa: osservate!

Today we will start to see the pieces you will find in this pattern and please, when you have to recreate something, observe first!

Un pò di tecnica! Let’s get technical!

Il modello è composto da 5 pezzi totali, che poi vengono tagliati sul tessuto in maniera differente:

The pattern is composed by 5 pieces, that are cutted on the fabric in different ways:

  • Cappotto, che viene tagliato in doppio
  • Manica superiore, di cui vengono tagliati due pezzi
  • Manica inferiore, di cui vengono tagliati due pezzi
  • Mostrine tasche, di cui vengono tagliati due pezzi
  • Tasche, di cui vengono tagliati quattro pezzi
  • Coat, cutted on fold
  • Upper sleeve, cut 2 pieces
  • Lower sleeve, cut 2 pieces
  • Tabs pockets, cut 2 pieces
  • Pockets, cut 4 pieces

Il centro davanti è chiuso a lato da due bottoni automatici con il tessuto che si sovrappone.

The center front is closed by two buttons so that’s why it overlaps.

Sul centro dietro non c’è nessuna cucitura ed è per questo motivo che il cappotto viene tagliato in doppio.

On the center back no seam is sewn, so that’s why the center back is cutted on fold.

Bene, per oggi abbiamo dato un’occhiata ai pezzi, prossima volta partiamo con il modello vero e proprio.

We’re done for today! Next time, we’ll start with the pattern making!

Nuovo cartamodello DNDC: Atena, la blusa raglan

Ciao, alla prossima, vi aspetto ! See ya!

Se ti va di seguirmi su Instagram o Facebook, mi trovi con il nome DiNuvoleDiCuori! You can find me on Facebook or Instagram looking for DiNuvoleDiCuori!

Post in collaborazione con LaFab Tessuti

2 Replies to “Il tutorial del cappotto a ruota: prima parte!”

    1. grazie mille Bianca! nei prossimi giorni usciranno le prossime puntate, quindi se ti piace, sai dove trovarlo! Grazie ancora! Buona giornata!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *