Il tutorial del vestito in jersey con le tasche: prima parte!

Ciao e bentornat*! Torna con oggi il nuovo tutorial di modellismo, per #modellismoinsieme! New pattern making tutorial!

Come nel passato tutorial, che trovate qui, inziamo con la prima parte del tutorial che vi illustrerà come creare da sol* il modello per questo vestito in jersey!

As the previous tutorial, that you can find here, this first part will illustrate the pieces that will compose the pattern.

Come funziona questo tutorial? How this tutorial works?

Ogni settimana pubblicherò un pezzettino di modello e di spiegazione affinchè, se volete rifarlo con calma, avete tutto il tempo!

Each week I’ll publish a part of the tutorial, leaving you the time to think about it and recreate it!

Oggi iniziamo a vedere da quanti pezzi è composto il modello del vestito  in jersey che vi ho mostrato la scorsa settimana e vi consiglio di fare sempre questo passaggio quando volete riprodurre qualcosa: osservate!

Today we will start to see the pieces you will find in this jersey dress pattern and please, when you have to recreate something, observe first!

Un pò di tecnica! Let’s get technical!

Il modello è composto da 7 pezzi totali, che puoi tagliare così:

The pattern is composed by 7 pieces, that cut like that:

  • Davanti vestito alto, taglia in doppio
  • Davanti vestito basso, taglia in doppio
  • Vestito dietro, taglia in doppio
  • Maniche, taglia due pezzi
  • Rifinitura scollo, taglia in un pezzo solo
  • Fodera tasche, taglia due pezzi
  • Tasca interna, taglia due pezzi
  • Front upper dress, cutted on fold
  • Front lower dress, cutted on fold
  • Back dress, cut 2 pieces
  • Sleeves, cut 2 pieces
  • Neckline band, cut 1 piece
  • Pocket lining, cut 2 pieces
  • Inside pocket, cut 2 pieces

Il davanti presenta un taglio poco sotto la vita che permette l’inserimento delle tasche

The front dress has a cut a bit lower from the waist, with which you can add pockets.

Sul centro dietro c’è una cucitura che permette di modellare il modello su di te.

On the center back there’s a seam, that allows you to shape the pattern on the back too.

Bene, per oggi abbiamo dato un’occhiata ai pezzi del nostro vestito in jersey, prossima volta partiamo con il modello vero e proprio.

We’re done for today with the jersey dress! Next time, we’ll start with the pattern making!

Nuovo cartamodello DNDC: Atena, la blusa raglan

Ciao, alla prossima, vi aspetto ! See ya!

Se ti va di seguirmi su Instagram o Facebook, mi trovi con il nome DiNuvoleDiCuori! You can find me on Facebook or Instagram looking for DiNuvoleDiCuori!

Post in collaborazione con LaFab Tessuti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *