Ciao e bentornat*! Sta per finire l’estate ma non la voglia di vestiti estivi!

Finalmente dopo troppo tempo, vi faccio vedere il secondo abito incrociato per il quale vi avevo chiesto una mano qui. Lui non è cambiato per nulla dal modello che mi ero immaginata ed è rimasto blu a pallini rossi al quale ho aggiunto una cinturina rossa!

Finally after way too much time I show you the dress I’ve asked for your help here! It didn’t change as much as the Gucci one, it remained a blue polka dot dress to which I’ve added a red belt, cause why not?!

Vestito incrociato

Ma andiamo con ordine e parliamo di stoffa, che ce n’è sempre un gran bisogno!

Sul sito di Lafab Tessuti ho trovato questo crepe de chine che mi ha convinto al primo sguardo, pur non essendo io una da fantasie geometriche!

But let’s talk fabric first, shall we?

On the LaFab Tessuti website, I found this crepe de chine that got me right away, even though I’m not a geometric kinda of gal!

Un pò di tecnica! Let’s get technical!

La costruzione di questo abito parte dalla base del tubino semplice con tutte le modifiche del caso:

  • corpetto con pinces di seno spostate dal fianco all’ascella;
  • incrociato sul davanti;
  • spalline a stringa o spaghetto;
  • cinturina finta applicata sulla cucitura che congiunge corpino e gonna;
  • gonna mezza ruota sotto al ginocchio incrociata.
Vestito incrociato

Costruction wise, this dress starts from a sheat dress sloper:

  • Front bodice with armpit dart;
  • Double crossed;
  • spaghetti straps;
  • small red applied belt on the seam that connects bodice and skirt;
  • double-crossed under the knee half circle skirt.
Vestito incrociato

Il dietro ha anche lui delle modifiche:

  • corpetto incrociato senza riprese;
  • spalline a stringa o spaghetto;
  • cinturina finta applicata sulla cucitura che congiunge corpino e gonna;
  • gonna mezza ruota sotto al ginocchio.

The back has a bit of changes too:

  • Back bodice with no darts;
  • Spaghetti straps;
  • Small red applied belt on the seam that connects bodice and skirt;
  • Under the knee half circle skirt .
Vestito incrociato

L’interno del vestito è foderato solo nella parte superiore per dare pulizia ai vari scolli e giri manica!

The inside of the dress is lined only in the bodice cause I wanted a clean look in the armholes and necklines!

Vestito incrociato

Sulla cintura che ho applicato sotto al corpino ho applicato due automatici che mi permettessero la chiusura dell’abito senza aggiungere altre chiusure e/o cinture!

On the applied belt I sewed on the dress I hand sewn a snap the allows me to close the dress very easily!

Parliamo del tessuto! A little talk about the fabric!

Il tessuto che ho scelto per questo vestito incrociato è un crepe de chine blu a pois rossi da 180 gr/mq2 che ha una bella mano morbida, sinuosa ed è una meraviglia da cucire e da indossare!

The fabric I chose for this wrap dress is a crepe de chine blue with polka dots that weight 180 gr/mq2 that is just perfect, both on the sewing and wearing side!

E le alternative a questo tessuto? The alternatives to this fabric?

Se hai voglia di sbirciare e trovare il tuo tessuto del cuore per un tuo futuro abito a portafoglio simile sul sito LaFab Tessuti, io ti consiglio questi: If you wish to check other Lafab Tessuti fabrics, you can click on the links and see if there’s something you like:

Vestito incrociato

Cosa ne pensi delll’abito incrociato blu a pois rossi? Io lo trovo estremamente comodo da portare tutti i giorni!

What do you think about the red polka dot and blue wrap dress? I find it really comfy to wear in my everyday life!

Se hai voglia di vedere quello che mi sono cucita per me le scorse volte, lo trovi qui!

Fancy to see what I sewed for myself? You can find it here!

Nuovo cartamodello DNDC: Atena, la blusa raglan

Ciao, alla prossima! See ya!

Se ti va di seguirmi su Instagram o Facebook, mi trovi con il nome DiNuvoleDiCuori! 
You can find me on Facebook or Instagram looking for DiNuvoleDiCuori! 

Post in collaborazione con LaFab Tessuti/ post in collaboration with LaFab Tessuti

Autore - Author

Sarta per passione. Pompelmo rosa e cedrata lover. Benvenut*!
Seamstress for passion. Pink grapefruit and cedrata lover. Welcome!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *